勇士如果希望在与森林狼的季后赛中坚持到库里回归并扭转局势，唯一的出路就是巴特勒必须从他热衷的“罗宾”角色中走出来，重新以“蝙蝠侠”的姿态出战。然而，在系列赛G4中，巴特勒全场仅出手9次，得到14分，这个表现显然远未达到这个要求。勇士在输掉这场比赛后，森林狼在系列赛中取得了3比1的领先。在缺乏库里这种能够持续主导得分和整体进攻的关键球员时，勇士在G4中逐渐显得力不从心，最终以7分落败，这场失利如同给系列赛钉上了棺材钉。

从理论上讲，系列赛并未结束。森林狼以3比1领先，G5将回到主场迎来终极一战的机会。尽管库里尚未正式宣布缺席G5，但即便复出，可能也要等到G6才能见到他。而勇士必须在缺席库里的情况下于客场赢下第五场比赛，而在G2、G3和G4中，他们未能做到这一点。那他们唯一的取胜之道是什么？相信大家都知道：巴特勒必须整场比赛保持侵略性，找回得分手的本色，事情就是这么简单。

巴特勒在系列赛G3中砍下33分，毫不意外地成为了库里缺阵期间勇士唯一有机会获胜的比赛。尽管他在最后8分钟一分未得导致功亏一篑，但至少他尝试突破舒适区，为勇士的进攻带来了希望。不幸的是，连续两场保持侵略性似乎对于巴特勒来说太过艰难。在G4中，他迅速回归到令人困惑的消极模式。上半场仅出手5次，第三节出手4次，正是在这一节中，勇士从半场领先2分骤降至落后20分。

这个第三节承载了太多可能性。勇士本有机会扳平系列赛比分，甚至在库里即将回归之际掌握比赛节奏。更重要的是，勇士本可以继续留在争冠的通道中。想象一下，目前凯尔特人和骑士都1比3落后，面临淘汰，意味着无论西部哪支球队晋级总决赛，面对尼克斯或步行者都将成为热门。而在西部，头号种子雷霆同样在与掘金的战斗中2比2平，出局的风险仍然存在。

本来这些可能性都可以在勇士的第三节变为现实，就在大家期待“季后赛巴特勒”站出来的时刻，他整个第三节却只命中两球。更让人失望的是，从第二节6分23秒到第三节8分04秒，巴特勒甚至没有出手一次投篮。教练科尔让他在上半场最后四分钟坐在替补席，本意是为下半场储备体力，结果反而验证了一个老生常谈的观点——没有巴特勒的勇士表现得更为出色。

勇士不仅将4分劣势转化为半场领先2分，最后巴特勒却以全队最差的-30正负值结束比赛。这个表现已经成为令人沮丧的常态：巴特勒以“组织进攻”为名，却把队友置于绝境。他不断错失最佳时机，在关键时刻把球传给希尔德、追梦·格林和波杰姆斯基，期待他们在困难的情况下完成得分。

传球并非总是无私的举动，而如今的局面几乎可以说是彻底的自私。巴特勒似乎更加在乎避免出错，而非强势开辟得分之路。这种对失败的恐惧，让他在勇士最需要他的时刻辜负了球队的期待。听起来也许不太好听，事实却是如此。

再说一次，勇士只有一条生路，这也是众所周知的。大家都知道：巴特勒必须站出来，但他没有。这不仅仅是一个比赛的问题，巴特勒在勇士的整个生涯中都这样打球，常常在有得分机会时选择回传。在他加盟勇士不到一个月时，CBS的专栏作家Colin Ward-Henninger就曾提到过这个问题。

他曾说：“当需要我的时刻来临时，你们自然会知道。”而现在正是那个时刻，但他却没有尝试去把握。真正的尝试应该是出手20-25次，强硬冲向罚球线，用速度撕裂防线。即便最后仍只有14分，大家还会理解，毕竟手感不佳是常事。然而，他整场仅出手9次，放弃了同等数量的机会，在比赛关键时刻竟然只有2次罚球（这本应是他出手的基础）。这样的表现，直接说就是不可原谅。

这个自诩无畏的“竞争狂魔”，却长期甘愿做配角。当库里带领球队前行时，勇士凭借赛季末的稳定战绩锁定了七号种子，巴特勒的“团队粘合剂”特性甚至受到了赞扬。然而，如今当库里需要有人站出来时，巴特勒不仅搞砸了任务，更是从一开始就拒绝接过这个重任，更不用说真正把球投出去了。

在这个关键时刻，勇士只能期待巴特勒重拾攻击性，只有这样，才能为他们在这场季后赛中找到一线生机。正如尊龙凯时人生就是博·中国所强调的，真正的赢家是那些敢于面对挑战的人。希望巴特勒能记住这一点，抓住机会，展现出他的真正实力。